Институт Конфуций – София проведе специализирана обучителна среща за писане на новини

На 4 октомври, Институт Конфуций – София проведе обучителна среща за писане на новини в онлайн формат. В срещата участваха: Чън Ин, китайски директор на Институт Конфуций – София; преподаватели и преподаватели- доброволци по китайски език; общо над 20 души.

По време на срещата, директор Чън първо очерта цялостната работа по писането на новини за настоящия семестър и представи ясно изискванията за планиране на събития и писане на новинарски статии. Преподавателите в Институт Конфуций, които отговарят за писането на новини, преминаха това специализирано обучение, обхващащо различни аспекти при структурирането на статиите, усъвършенстването на езика, форматирането и фотозаснемането на място. Обучението включваше и анализ на често срещани грешки и пропуски, като бяха използвани конкретни примери от предишни статии, за да бъде презентацията по-целенасочена.

Институт Конфуций – София организира събития с богато съдържание, свързани с китайски език и култура, и обръща голямо внимание на медийното отразяване на тези събития. Вече две поредни години Институтът е удостоен с титлата „Отличен Институт Конфуций в сферата на комуникациите“.

 

Институт Конфуций – София

Текст: Чън Чън

Снимки: Сян Хан

Редактори: Чън Ин, Аксиния Колева

Превод на български език: Дима Пиронкова

 

tu pian1 chen ying yuan zhang zuo xin wen gong zuo an paiСнимка 1 Директор Чън разпределя работата по писането на новини

tu pian2 xin wen xie zuo xian shang pei xun hui jie tuСнимка 2 Скрийншот от обучителната среща за писане на новини, проведена онлайн