На 18 и 19 юни, делегация на Центъра за езиково обучение и сътрудничество, начело със заместник директора Ху Джъпин, посети Институт Конфуций - София и партньорските университети – Софийския университет „Св. Климент Охридски“ и Пловдивския университет „Паисий Хилендарски“. В състава на делегацията влизаха: Хъ Уей, директор на Отдела за стандартизация и оценяване на изпитите в Центъра за езиково обучение и сътрудничество; Ю Синбо, директор на финансовия отдел; Мао Йенчън, заместник-директор на Отдела за планиране на развитието; Ан Шъ, ръководител на европейските проекти, и др.

На 18 юни, делегацията посети Институт Конфуций - София и разгледа учебната база и залите за провеждане на културни събития в Института: библиотека с над 27 000 книги, многофункционална зала с 200 места, фонетичен кабинет, изложбена зала с рисунки на български ученици от началните и средните училища и др. На срещата делегацията разговаря с директорите на Института от китайска и българска страна и с китайските преподаватели. Българският директор Аксиния Колева и китайският директор Чън Ин направиха преглед на историята на развитието на ИКС и представиха накратко настоящата работна обстановка и бъдещите планове за развитие, а китайските преподаватели споделиха своя опит от преподаването на китайски език в България. Ху Джъпин утвърди постиженията на Института, благодари на всички учители за упорития труд и заяви, че Центърът ще продължи да подкрепя обучението по китайски език в България.

След визитата в Институт Конфуций – София, делегацията посети Софийския университет „Св. Климент Охридски“, където се срещна с Ренета Божанкова, заместник-ректор на университета. Тя представи развитието на филологическите специалности в СУ и утвърди приноса на ИКС за преподаването на китайски език в България. Тя благодари и на Центъра за езиково обучение и сътрудничество за подкрепата, която оказват за преподаването на китайски език в Софийския университет, включително изпращане на китайски учители; подкрепа за обучението на местни учители по китайски език; предоставяне на възможности за обучение в Китай и др. Ху Джъпин представи настоящото развитие на обучението по китайски език за чужденци и изпитите по китайски език и предложи двете страни да продължат да задълбочават сътрудничеството си в областта на обучението по китайски език.

На 19 юни, делегацията посети Пловдивския университет “Паисий Хилендарски“ и се срещна със заместник-ректорите Борян Янев, Станимир Кабаиванов, Пламен Стоянов и др. Училището посрещна делегацията с изпълнения на китайската песен „Моята родина и аз“ и българската песен „Моя страна, моя България“. Борян Янев представи развитието на Пловдивския университет и обучението на талантливи студенти по чужди езици. И двете страни потвърдиха, че работата на Класна стая „Конфуций“ в Пловдивския университет е постигнала забележителни резултати и изразиха надежда двете страни да продължат да поддържат дългосрочно приятелско сътрудничество и да служат по-добре на каузата на обучението по китайски език в България. На срещата присъстваха Константин Куцаров, декан на Филологическия факултет на Пловдивския университет; Димитър Карамитев, директор на отдел „Международно сътрудничество“ и др.Институт Конфуций - София е един от първите институти в света, признати за „Модел Институт Конфуций“. В момента има 8 класни стаи с над 30 000 регистрирани обучаващи се. Институтът се е превърнал във важна платформа за обучение по китайски език в България и културен обмен между Китай и България. Тази година се навършват 20 години от създаването на първия Институт Конфуций в света (в Сеул, Южна Корея) и Институт Конфуций - София ще проведе поредица от празнични събития за отбелязване на тази годишнина.

Институт Конфуций – София
Текст: Чън Чън
Снимки: Биляна Исаева, Уан Ин
Редактори: Чън Ин, Аксиния Колева
Превод на български език: Дима Пиронкова

Снимка 1 Делегацията разглежда библиотеката на Институт Конфуций – София

Снимка 2 Делегацията разглежда рисунки и картини в изложбената зала на Институт Конфуций – София

Снимка 3 Среща на делегацията с ръководството, преподавателите и служителите на Институт Конфуций – София

Снимка 4 Среща на делегацията с ръководството на Софийски университет „Св. Климент Охридски“

Снимка 5 Делегацията посети Пловдивския университет „Паисий Хилендарски“