Делегация по Програмата за обмен на опит между България и Румъния „Свързаност на инициативата „Един пояс, един път“ посети Институт Конфуций - София

На 21 май, 26-членна делегация от „Програмата за обмен на опит между България и Румъния - Свързаност на инициативата „Един пояс, един път““ посети Институт Конфуций – София. Делегацията беше организирана от Хонконгската асоциация за кариерно планиране и Асоциацията за младежко развитие „Един пояс, един път“ и подкрепена от Офиса за сътрудничество на Централното народно правителство в Специалния административен район Хонконг. Делегацията беше посрещната от директорите на Институт Конфуций – София от българска и китайска страна Аксиния Колева и Чън Ин. На събитието присъства Ян Тиен, ръководител на Отдел Образование в посолството на КНР в България.


Сю Кайди, председател на Хонконгската асоциация за кариерно планиране, представи накратко организацията и целта на посещението. Той посочи, че това е образователна институция с нестопанска цел в Хонконг, която този път организира студенти и работещи младежи да дойдат в България за обмен и опит, за да се проучи развитието на местната икономика, култура, общество и други аспекти в рамките на инициативата „Един пояс, един път“. Целта на посещението е да се подобри взаимното разбирателство и да се насочат и вдъхновят младежите в Хонконг да мислят за това как да съчетаят личностното си развитие с националното развитие.


Придружени от директорите на ИКС, делегацията посети многофункционалната зала, изложбената зала, библиотеката и др. в Институт Конфуций – София. Събитието включваше и обмен между младежи от Китай и България: близо 20 души разговаряха с делегацията, сред които преподаватели от Институт Конфуций, магистри от специалност „Китаистика“ и бакалаври от специалност „Южна и Югоизточна Азия“ в Софийски университет „Св. Климент Охридски“, както и ученици от 8 до 11 клас в 18 СУ „Уилям Гладстон“ в София. Младите хора разговаряха на теми, които ги интересуват, а атмосферата беше топла и хармонична.


Това събитие предостави възможност за директна комуникация между китайски и български младежи, които обогатиха познанията си, изградиха приятелства и засилиха взаимното разбирателство и връзките между хората на двата народа. Това е второ посещение на делегация в чужбина, което сдружението организира. В бъдеще Институт Конфуций - София смята да участва активно в планирането и организирането на посещение на млади българи в Хонконг, като по този начин продължи добрата традиция на китайско-българското приятелство.

 

Институт Конфуций - София
Текст: Чън Чън
Снимки: Чън Ин
Редактори: Чън Ин, Аксиния Колева
Превод на български език: Дима Пиронкова

 

tu pian1 dai biao tuan can guan tu shu guanСнимка 1 Делегацията разглежда библиотеката


tu pian2 zhong bao qing nian re lie jiao tanСнимка 2 Китайски и български младежи общуват приятелски


tu pian3 zhong bao shuang fang he yingСнимка 3 Обща снимка на участниците от китайска и българска страна