На 3 декември в Институт Конфуций - София се проведе писменият изпит за владеене на китайски език (HSK) и устният изпит за владеене на китайски език (HSKK). Общо 136 кандидати се явиха на изпита, включително 117 кандидати от първо до шесто ниво на HSK и 19 кандидати за нива начално, средно и за напреднали на HSKK.

Институт Конфуций отдаде голямо значение на двата изпита. За да осигури безпроблемното провеждане на изпитите, Институтът направи старателна подготовка в съответствие с изискванията на Международния изпитен център към Центъра за езиково обучение и сътрудничество. Преди изпитите, българският директор Аксиния Колева и китайският директор професор Лиу Сиумин организираха специално обучение за провеждане изпитите HSK и HSKK, и запознаха квесторите със софтуерната система на HSK и HSKK, като подчертаха и описаха подробно всички правила, свързани с изпита.

В деня на изпита двамата директори и квестори дойдоха предварително в Институт Конфуций и всички бяха подготвени според изискванията и установените норми. Директорите раздадоха на квесторите изпитните листове, бланките попълване на отговорите, материалите за слушане (CD), списъците на кандидатите във всяка изпитна зала, протоколите за изпитните зали и т.н. Квесторите бяха пристигнали в Института предварително, за да въведат кандидатите в изпитните стаи подред, внимателно провериха информацията, запознаха учениците с правилата на изпита и поставиха на специални места кандидатите с увреден слух. Кандидатите проявиха сериозно отношение и стриктно спазиха всички правила, като по този начин гарантираха гладкото протичане на изпита.

Изпитите HSK и HSKK са важна част от работата на Институт Конфуций - София. Повечето учители участват в изпитите като квестори. Освен строгите изпитни процедури, Институтът показва и загрижено отношение към квесторите, като осигурява храна и напитки в изпитния ден. По време на изпитите Институтът беше изцяло в служба и помощ на многобройните кандидати.

Институт Конфуций – София

Текст: Хуан Шъхуей

Снимки: Лиу Сиумин

Редактори: Лиу Сиумин, Аксиния Колева

Превод на български: Дима Пиронкова

Снимка 1 Обучение за провеждането на изпитите

Снимка 2 Изпитната зала за второ ниво на HSK