На 30 август в с. Момчиловци, наричано „родното място на киселото мляко“ успешно приключи „Лятното училище по китайски език и култура“ 2024, организирано съвместно от Институт Конфуций - София и село Момчиловци. На церемонията по откриването на Фестивала на киселото мляко, по време на която бяха връчени дипломи на завършилите Лятното училище, присъстваха: Дай Цинли, посланик на КНР в България; Павлин Петров, заместник-министър на туризма на България; Красимир Даскалов, заместник-областен управител на област Смолян; Николай Мелемов, кмет на град Смолян; Сийка Суркова, кмет на село Момчиловци; Аксиния Колева, български директор на Институт Конфуций – София; Чън Ин, китайски директор на Института; всички учители и ученици отЛятното училище; местни хора и др.

Летният лагер беше важна част от „Седмия международен фестивал на киселото мляко“ в село Момчиловци. На церемонията по откриването на Фестивала китайският и българският директор на Институт Конфуций - София произнесоха реч, като благодариха на село Момчиловци за силната подкрепа и помощ през годините и казаха, че Институт Конфуций - София ще продължи да допринася за развитието, задълбочаването и разширяването на обмена и сътрудничеството между родопското село и Китай. Директорите поздравиха участниците в лагера за успешното им завършване на курса и раздадоха сертификати за завършване. След това учениците показаха резултатите от обучението си, а чудесното им изпълнение на китайски песни спечели бурните аплодисменти на публиката.

Летният лагер беше с продължителност две седмици и беше разделен на две групи - за деца и за възрастни. Някои ученици дойдоха от други населени места, а някои участваха за втори път, като по този начин показаха своя силен интерес към китайския език и култура. Учебното съдържание на лагера беше обогатено в сравнение с предишни години, като включваше не само курсове по китайски език, но и занимания по китайска култура като калиграфия, изучаване и изпълнение на китайски песни, рисуване с туш и сламка, игра с перце дзиендзъ и игри с пръчици за хранене. Учениците имаха възможност да изучават китайски език, да усетят и разберат китайската култура в спокойна и приятна атмосфера.

Лятното училище по китайски език и култура в село Момчиловци се е превърнало в емблематичен проект на Институт Конфуций - София, който насърчава изучаването на китайски език в селските райони на България, цели да стимулира ентусиазма на местните хора към китайския език и култура и желанието им да разберат съвременен Китай, както и да насърчи българо-китайското приятелство и обмен между хората.

Институт Конфуций – София

Текст: Сян Хан

Снимки: Лиу Жуейлин, Сян Хан

Редактори: Чън Ин, Аксиния Колева, Чън Чън

Превод на български език: Дима Пиронкова

Снимка 1      Директорите на ИКС произнесоха слово на церемонията по закриването на Лятното училище

Снимка 2      Чън Ин, директор на ИКС от китайска страна, раздава сертификати на курсисти от групата за възрастни

Снимка 3      Аксиния Колева, директор на ИКС от българска страна, раздава сертификати на ученици от детската група

Снимка 4      Урок за деца

Снимка 5      Рисунките на курсистите, направени чрез издухване на туш посредством сламка

Снимка 6      Урок по пеене