На 15 септември, Класна стая „Конфуций“ в 18 СУ „Уилям Гладстон“ към Институт Конфуций - София отбеляза китайския празник Средата на есента и началото на новата учебна година. Над 6,000 души присъстваха на събитието, включително: Емилия Лазарова, заместник-министър на образованието; Станислав Илиев, директор на столичния район „Възраждане“; Ваня Кастрева, началник на Регионалното управление на образованието в София, и други експерти от образователната сфера; Дай Цинли, посланик на КНР в България; Ян Тиен, ръководител на Отдел Образование в китайското посолство; Ралица Кирилова, директор на 18 СУ; Десислава Николова, заместник-директор， и други членове на училищното ръководство; Аксиния Колева, български директор на Институт Конфуций – София; Чън Ин, китайски директор; чуждестранни посланици в България; преподаватели; ученици; родители и др.

Китайският посланик г-жа Дай Цинли каза в речта си, че 18 СУ „Уилям Гладстон“ е постигнало добри резултати в областта на обучението по китайски език. Тя очаква учениците да постигнат още по-големи успехи през новата учебна година и така да се превърнат в посланици на културния обмен между България и Китай. Дойлина Младенова, ученичка от осми клас, изпълни китайската песен „Луната отразява моето сърце” и получи бурни аплодисменти от публиката.

Културните преживявания по време на празника Средата на есента бяха разнообразни като форма и богати откъм съдържание. Учители, ученици и родители имаха възможност да вкусят традиционните за празника лунни сладкиши, да научат за произхода и значението на Средата на есента и да участват в занимания по: калиграфия; настолната игра wuziqi (известна и като „гомоку“); оцветяване на маски от Пекинската опера; игра с ритане на перце дзиендзъ и др. Шатрата с културни дейности привлече много посетители, които се спираха, за да разгледат и да усетят уникалния чар на китайската култура.

От създаването си до днес, Класна стая „Конфуций“ в 18 СУ към Институт Конфуций - София активно популяризира преподаването на китайски език, организира разнообразни културни събития и се е превърнала в прозорец, през който местните хора могат да погледнат и да разберат по-добре китайската култура.

Институт Конфуций – София

Текст: Хуан Шъхуей

Снимки: Джан Цин

Редактори: Чън Ин, Аксиния Колева, Чън Чън

Превод на български език: Дима Пиронкова

Снимка 1 Ралица Кирилова, директор на 18 СУ „Уилям Гладстон“, изнесе слово

Снимка 2 Церемония по откриването на новата учебна година

Снимка 3 Дай Цинли, китайски посланик на КНР в България, изнесе реч

Снимка 4 Дойлина Младенова изпълни песен на китайски език

Снимка 5 Шатрата с културни дейности

Снимка 6 Игра с перце дзиендзъ