Китайското училище към Институт Конфуций – София организира церемония по награждаване на победителите от първия конкурс за съчинение на ученици от китайската общност в България

На 24 януари Китайското училище към Институт Конфуций – София (Българо-китайска асоциация за културен обмен) организира церемония по награждаване на победителите от първия конкурс за съчинение на ученици от китайската общност в България. В събитието взеха участие проф. Чън Ин, директор на Институт Конфуций – София от китайска страна, Чън Дзиендзюн, директор на Китайското училище, Уан Лидзюн, заместник-председателят на Българско-китайската търговско-промишлена палата, Лиу Бей, представител на Китайски културен център в София, преподаватели, ученици и родители – общо над 50 души.
В началото на събитието учениците от първи и втори клас изпълниха китайската песен „成语拜新年“ („Поздрав за Нова година с идиоми“) и българската песен „Зимна песничка“. Техните мелодични гласове и изразително сценично поведение внесоха празнична и топла атмосфера.
По време на церемонията по награждаването водещият обяви класираните на първо, второ и трето място, както и носителите на поощрителни отличия в четирите възрастови групи на конкурса: възрастова група до 9 години, 10–12 години, 13–15 години и 16–18 години. Почетните гости връчиха на отличените ученици грамоти и награди под звуците на нестихващите аплодисменти в залата.
Конкурсът е първото по рода си състезание по съчинение на китайски език, организирано за ученици от китайската общност в България. В него се включиха с голям ентусиазъм над 30 ученици от китайски произход, обучаващи се в различни образователни институции, сред които 18. СУ „Уилям Гладстон”, Китайското училище, 101 СУ „Бачо Киро“, Частно международно училище "Свeти Георги" (St. George International School and Preschool), Британското училище в София (British School of Sofia) и други. Китайското училище ще използва този конкурс като възможност да насърчи повече ученици от китайската общност в България да пишат на китайски език, да разказват за своето израстване чрез думите, да съхраняват и предават китайската култура и да продължат живата традиция на красотата на китайската писменост.

Материал предоставен от: Институт Конфуций – София
Текст: Джан Кайюе
Снимки: Дин Чън
Редактори: Чън Ин, Аксиния Колева, Дин Чън
Български превод: Яна Тошева

 

Снимка 1: Ученици изпълняват песен

Снимка 1: Ученици изпълняват песен

Снимка 2: Гостите връчват награди на класираните на първо място ученици

Снимка 2: Гостите връчват награди на класираните на първо място ученици

Снимка 3: Гостите връчват награди на класираните на второ място ученици

Снимка 3: Гостите връчват награди на класираните на второ място ученици

Снимка 4: Гостите връчват награди на класираните на трето място ученици

Снимка 4: Гостите връчват награди на класираните на трето място ученици

Снимка 5: Гостите връчват поощрителни награди на отличените ученици

Снимка 5: Гостите връчват поощрителни награди на отличените ученици

Снимка 6: Обща снимка
Снимка 6: Обща снимка