На 29 ноември Институт Конфуций - София проведе втората за 2024 година работна среща за подготовка на изпитите HSK и HSKK. В обучителната среща участваха: Аксиния Колева и Чън Ин, директори на Институт Конфуций - София съответно от българска и китайска страна; китайски и български преподаватели от Института, които ще бъдат квестори по време на изпитната сесия; и секретари от администрацията на Института, общо над 10 души.

Директор Чън предварително беше направила цялостна организация на работата и по време на срещата уточни отговорностите на длъжностите главен квестор, квестор и техническия персонал, както и общите изисквания за подредба на изпитните зали, провеждането на самите изпити и спазването на дисциплина. Чън Чън, преподавател в Институт Конфуций, представи накратко информация, свързана с управлението на изпитния център в Института. Преподавателката Хуан Шъхуей, която има богат опит в провеждането на изпити, помогна на всички да научат основното съдържание на Ръководството за провеждане на изпитите HSK и HSKK. Тя даде подробни разяснения по отношение на работния процес в изпитния ден, справянето с необичайни ситуации и операционната система, която се използва за устния изпит HSKK.

На 8 декември Институт Конфуций - София ще проведе втората за тази година изпитна сесия за изпитите за владеене на китайски език HSK и HSKK. За участие в изпитите са се записали над 160 души, изучаващи китайски език от София и региона.

 

Институт Конфуций - София

Текст: Чън Чън

Снимки: Биляна Исаева

Редактори: Чън Ин, Аксиния Колева

Превод на български език: Дима Пиронкова

 

 

tu pian1 zhong fang yuan zhang chen ying zuo zheng ti gong zuo bu zhiСнимка 1 Проф. Чън Ин направи цялостно разпределение на работата

tu pian2 bao fang yuan zhang a ke xi ni yaoke lie wa zhong fang yuan zhang chen ying jie shao shi yi tu deng cai liao de shi yongСнимка 2 Директорите на ИКС обясняват как квесторите да използват образеца на листа с отговори и др. помощни материали

tu pian3 kong yuan jiao shi chen chen jie shao kao dian guan li xiang guan nei rongСнимка 3 Преподавателката Чън Чън представи информация, свързана с управлението на изпитния център в Института

tu pian4 kong yuan jiao shi huang shi hui xiang xi shuo ming kao wu gong zuoСнимка 4 Преподавателката Хуан Шъхуей подробно обясни работата, свързана с провеждането на изпитите

tu pian5 pei xun hui xian changСнимка 5 По време на обучителната среща