Институт Конфуций - София организира тържество за учители и ученици от България и Китай по случай Китайската нова година 2026

На 7 февруари Институт Конфуций – София организира тържество за учители и ученици от България и Китай за посрещане на Китайската нова година – Годината на Коня. В събитието участваха близо 400 души, сред които Джан Йенбо, културен съветник в посолството на КНР в България; Ян Тиен, ръководител на отдел „Образование“ към посолството; д-р Елеонора Лилова, директор на Регионалното управление на образованието към Министерството на образованието и науката на България; доц. Валентин Катранджиев, старши експерт в Дипломатическия Институт на МВнР; проф. Ренета Божанкова, заместник-ректор на СУ „Св. Климент Охридски"; Бистра Боянова, ръководител на отдел „Образование, младежки политики, спорт, култура и социални дейности“ в Община Костинброд; доц. Радослав Цонев, декан на филологическия факултет на Югозападния университет „Неофит Рилски" Благоевград; доц. Искра Мандова, директор на Институт Конфуций - Велико Търново; Снежана Тодорова, председател на Съюза на българските журналисти; Лин Хао, представител на кореспондентско бюро на агенция „Синхуа“ в България; Уан Пудзиен, председател на Българо-китайска търговска камара. В събитието участваха още директори и заместник-директори от училища, включително 18. СУ „Уилям Гладстон“, 138. СУ „Проф. Васил Златарски“, 101. СУ „Бачо Киро“, 51. СУ „Елисавета Багряна“, 191. СУ „Отец Паисий“, 9. Френска езикова гимназия „Алфонс дьо Ламартин“, както и ПГ „Максим Горки“ в Стара Загора, ПГЧЕ „Петър Богдан“ в Монтана и СУ „Д-р Петър Берон“ в Костинброд. Присъстваха също директорите на Институт Конфуций – София от българска и от китайска страна - г-жа Аксиния Колева и проф. Чън Ин, преподаватели, ученици и родители от Класни стаи „Конфуций“ и учебните центрове към института, представители на китайската общност и студенти в България, както и представители на различни партньорски институции.
В своето приветствено слово Джан Йенбо, културен съветник в посолството на КНР в България, благодари за подкрепата за развитието на китайско-българския образователен и културен обмен и подчерта, че дипломатическата мисия ще продължи да подкрепя развитието на Институт Конфуций – София, като изрази надежда той да играе още по-голяма роля за задълбочаването на образователното сътрудничество между Китай и България и за укрепването на приятелството между двата народа.
Аксиния Колева и проф. Чън Ин, директори на Институт Конфуций – София от българска и китайска страна, представиха символиката на Годината на Огнения кон 2026 и припомниха ключовите постижения на института през последните две десетилетия в изграждането на мрежа за обучение по китайски език и насърчаването на социалното сътрудничество. Те подчертаха, че институтът ще продължава да играе ролята на важен мост за образователен и културен обмен между двете държави.
Близо 150 участници, включително български ученици, изучаващи китайски език от София, Стара Загора, Бургас, Русе и други градове, както и китайски студенти, обучаващи се в България, взеха участие в празничната програма. Тя включваше драконов танц с ленти, етнически танци, модни ревюта, бойни изкуства, изпълнения на гуджън и солови и групови песни на китайски и български език. Чрез това богато разнообразие от художествени форми събитието представи красотата на китайската и българската култура, създавайки атмосфера на близост и приятелство и давайки възможност на публиката да усети очарователното преплитане на двете култури.
По време на събитието бяха връчени наградите на победителите в Състезанието по тълкуване на китайски идиоми. Състезанието, което ИКС проведе през 2025 г., имаше за цел да мотивира учениците да продължат активното си обучение по китайски език и да задълбочат познанията си за китайската култура.
Събитието привлече и медийно внимание, като беше отразено от агенция „Синхуа“ и редица други медии.

Материал предоставен от: Институт Конфуций – София
Текст: Дин Чън
Снимки: Биляна Исаева, Дин Чън, Джан Кайюе, Тан Лианйен
Редактори: Чън Ин, Аксиния Колева
Български превод: Яна Тошева

Снимка 1: Приветствие от Джан Йенбо, културен съветник в посолството на КНР в България

Снимка 1: Приветствие от Джан Йенбо, културен съветник в посолството на КНР в България

Снимка 2: Приветствие от директора от българската страна на Институт Конфуций – София

Снимка 2: Приветствие от директора от българската страна на Институт Конфуций – София

Снимка 3: Гости на събитието

Снимка 3: Гости на събитието

Снимка 4: Танц с китайски дракон

Снимка 4: Танц с дракон

Снимка 5: Китайски танцов микс

Снимка 5: Китайски танцов микс

Снимка 6: Народен танц „Богинята премахва ограниченията “

Снимка 6: Народен танц „Богинята премахва ограниченията “

Снимка 7: Китайска песен „Поздравления“

Снимка 7: Китайска песен 

Снимка 8: Китайска песен „Песен и усмивка“

Снимка 8: Китайска песен „Песен и усмивка“

Снимка 9: Демонстрация на бойни изкуства

Снимка 9: Демонстрация на бойни изкуства

Снимка 10: Изпълнение на гуджън

Снимка 10: Изпълнение на гуджън

Снимка 11: Награди за отлично представяне

Снимка 11: Награди за отлично представяне

Снимка 12: Награди за трето място

Снимка 12: Награди за трето място

Снимка 13: Награди за второ място

Снимка 13: Награди за второ място

Снимка 14: Награди за първо място

Снимка 14: Награди за първо място

Снимка 15: Обща снимка
Снимка 15: Обща снимка