索非亚孔子学院举办2024年中保师生春节联谊会
当地时间1月13日下午2时,索非亚孔子学院举办了2024年中保师生春节联谊会,庆祝即将到来的中国春节。参加活动的嘉宾有中华人民共和国驻保加利亚大使馆代办王敏,中华人民共和国驻保加利亚大使馆文教科处乐青,中华人民共和国驻保加利亚大使馆翻译马其,索非亚大学副校长马特兰·达诺娃(Madeleine Danova),保加利亚记者协会会长斯奈扎娜·托德洛娃(Snezhana Todorova),索非亚大学东方语言文化中心研究员、索非亚孔子学院保方荣誉院长纳科·斯特凡诺夫(Nako Stefanov),2011-2015 保加利亚共和国驻中国总领事艾莉娜·波列瓦(Irina Beleva),保—中商业发展协会驻北京代表处负责人克哈斯迪欧·波列夫(Krastyo Belev),保加利亚中国文化中心主任洪海,保—中商会会长王普剑,浙江商会妇女会副主任洪海菊,新华社记者站代表林浩,欧洲时报记者站代表陈健,索非亚孔子学院下设孔子课堂和教学点的领导、师生以及社会各界朋友300余人齐聚一堂,共庆佳节。本次活动的主题为:“龙年华彩,恭迎新春!”
王敏代办向大家致以新年祝福,并对索非亚孔子学院过去一年取得的成绩给予充分肯定和高度赞扬:“在完善学院管理、提升教学质量、开展教师培训、扩大文化交流、服务当地民众、助力中保合作等方面进行了大胆尝试,取得了丰硕成果,做出了积极贡献。”她希望:“索非亚孔子学院能够再接再厉、奋发向前,继续谱写中保文化互学互鉴、共同发展的新篇章。”
孔子学院保方院长阿克西尼娅·科列娃(Aksinia Koleva)和中方院长刘秀明对使馆领导和嘉宾的关怀和厚爱,对学校领导的支持和协作、对全体教职员工的理解和付出以及学员和家长的参与和配合表示感谢。他们表示:“索非亚孔子学院将以饱满的热情、昂扬的斗志,扎实做好各项工作,迎接灿烂美好的2024年。”
联谊会节目精彩纷呈,中保师生用对方的语言,同台表演对方国家的歌舞,体现了中保互学互鉴的孔院宗旨。索非亚第138中学的开场舞《红鞋子》充满了激情;马克西姆高尔基中学的《新梅花三弄》,爱格中文学校小学生的《白龙马》,《一起向未来》和维丁中学的《一剪梅》娓娓道来,有板有眼;中国民乐合奏《青花瓷》、保加利亚羊皮笛演奏《共生》以及中保乐器合奏《瑶族舞曲》风风韵韵、洋洋盈耳;孔子学院教师陈婵的舞蹈《西厢寻他》婀娜多姿,矫若游龙;中国民族服饰走秀与舞蹈《锦绣中华》别出心裁,走秀与舞蹈完美融合;保加利亚歌曲《我们在一起》铿锵有力,扣人心弦,将演出推向了高潮。最后,索非亚孔子学院全体教职员工的《三百六十五个祝福》为演出画上了完美的句号。每个节目都赢得观众的热烈掌声,充分展示了中保艺术的魅力及其之间的美美与共。
联谊会巧妙地穿插了游戏互动环节。现场观众积极参与,不仅增加了活动的趣味性,也加深了现场观众之间的情感。孔子学院还为每一位观众送上了惊喜:一个装有孔院老师们亲手编制的中国结、写有祝福语的龙年卡片和代表甜蜜幸福的中国糖果的红包。
这次活动意义深远,目的明确。王敏代办概括总结道:“本次活动既是索非亚孔院汉语教学和文化宣介成果的检验和汇报,也是经验切磋、美美与共的交流会,将助力保加利亚的汉语教学和中保教育交流合作与发展。”阿克西尼娅·科列娃院长和刘秀明院长指出:本次活动“旨在为学生提供展示汉语学习成果和进行文化交流的平台,同时也为学校之间、企业之间的交流合作添砖加瓦,为中保教育和文化的互学互鉴做出贡献。” 联谊会对增进两国人民之间的了解和友谊,助推两国教育和文化领域的交流与合作具有深远的意义。
供稿单位:索非亚孔子学院
供稿:陈杰
供图:黄俊 张萧榕 毕丽娜(Bilyana)
审稿人:刘秀明 阿克西尼娅•科列娃(Aksiniya Koleva)
图一:春节联谊会会场一角
图二:中国驻保加利亚使馆代办王敏女士致辞
图三:保方院长阿克西尼娅·科列娃女士和中方院长刘秀明教授致辞
图四 舞蹈《红鞋子》
图五 歌曲《新梅花三弄》
图六 歌曲《白龙马》
图七 歌曲《一起向未来》
图八 羊皮笛演奏《共生》
图九 中保乐器柳琴、Gadulka合奏《瑶族舞曲》
图十 舞蹈《西厢寻他》
图十一 中国民乐合奏《青花瓷》
图十二 中国民族服饰走秀与舞蹈《锦绣中华》
图十三 保加利亚歌曲《我们在一起》
图十四 舞蹈《芙蓉殇》
图十五 民族舞蹈串烧
图十六 歌曲《一剪梅》
图十七 扇子舞《骁》
图十八 歌曲《三百六十五个祝福》
图十九 游戏互动
图二十 嘉宾及工作人员合影