索非亚孔子学院中保方院长访问特洛扬市

当地时间10月27日，索非亚孔子学院保方院长阿克西尼娅·科列娃（Aksiniya Koleva）、中方院长陈瑛一行访问保加利亚特洛扬市（Troyan），与该市市长东卡·米哈伊洛娃（Donka Mihaylova）、副市长维罗妮卡·托多罗娃（Veronica Todorova）就合作开展中文教学、文化活动等事宜进行交流。

东卡·米哈伊洛娃市长介绍了该市的悠久历史和陶瓷文化产业发展情况，以及近两年与中国江西省景德镇市开展交流合作的情况，表示将积极推动在该市引入中文教学，加深对中国的了解，进一步拓展与中国的合作领域。索非亚孔子学院中保方院长介绍了孔院在中文教学、中保文化交流方面取得的成果，并对下一学年在该市开展中国文化教学提出了具体建议，表示期待与特洛扬市合作，共同推动中保人文交流。

此次访问双方达成合作共识。索非亚孔子学院将结合特洛扬市的文化产业特色推出“中文+”课程，助力中保两国在陶瓷文化领域的交流。此外，双方还计划在特洛扬市联合举办文化活动，并积极推动该市学校与中国学校建立友好关系，为两国青少年搭建跨文化沟通的桥梁。

会谈结束后，中保方院长受邀参观特洛扬市传统工艺与应用艺术博物馆（Museum of Traditional Crafts and Applied Arts in Troyan），调研该馆独具特色的文化资源和硬件设备，为下一步联合组织文化活动提供平台支撑。

特洛扬市地处保加利亚中北部，文化底蕴深厚，尤以手工制造业闻名，是该国重要的传统陶瓷工艺传承基地。2023年9月与中国景德镇市签署建立友好城市关系意向书。

供稿单位：索非亚孔子学院
供稿：张凯悦
供图：特洛扬市政府 陈瑛
审核：陈瑛 阿克西尼娅·科列娃（Aksiniya Koleva） 丁辰 陈晨

图一 双方会谈

图二 中保方院长参观特洛扬市传统工艺与应用艺术博物馆

图三 合影