索非亚孔子学院“牡丹文化海外传播站”正式揭牌

当地时间4月18日，索非亚孔子学院“牡丹文化海外传播站”正式揭牌。博茹里什特市（Bozhurishte）市长格奥尔基·迪莫夫（Georgi Dimov）、副市长弗拉迪斯拉娃·西梅奥诺娃（Vladislava Simeonova）、市公共关系局茨维特丽娜·茨维塔诺娃（Tsvetelina Tsvetanova），索非亚大学副校长蕾内塔·博然科娃（Reneta Bozhankova），班基亚市第78中学校长迪米特里伊卡·盖拉西莫娃（Dimitriyka Gerasimova）、副校长约尔丹卡·迪米特洛娃（Yordanka Dimitrova），索非亚中国文化中心代表刘蓓，索非亚孔子学院保方院长阿克西尼娅·科列娃（Aksiniya Koleva）、中方院长陈瑛，中国文化爱好者等60余人参加揭牌仪式。

索非亚孔子学院保方院长阿克西尼娅·科列娃在致辞中表示，“牡丹文化海外传播站”——保加利亚站的设立将助力孔院以中国的牡丹文化为纽带，促进中文教学和中保两国人民之间的文化对话，更好地发挥孔院的桥梁作用。
博茹里什特市长格奥尔基·迪莫夫介绍了该市代表性的历史文化象征，他强调历史文化传承的重要性，并表示将借此开启与索非亚孔子学院的合作，加强博茹里什特市与中方的交流，共同推动两国间的文化互鉴。

揭牌仪式后，博茹里什特市政府向索非亚孔子学院赠送了以传统市花芍药为主题的学生绘画大赛获奖作品。揭牌现场还设置了抽奖环节。

结合揭牌仪式，同时举办了内容丰富的牡丹主题文化工作坊，包括牡丹剪纸、牡丹国画、牡丹油纸伞和团扇绘制以及牡丹汉服试穿等，形式多样，气氛热烈，受到当地民众的热烈欢迎。该工作坊也是索非亚孔子学院“国际中文日”系列庆祝活动的组成部分。
博茹里什特市位于保加利亚索非亚大区，是一座历史文化底蕴深厚的城市，芍药是该市三大历史文化传统象征之一，城市也因此得名。该市每年举办保加利亚规模最大、影响力最广的芍药花卉节。
“牡丹文化海外传播站”是由中国外文局文化传播中心与菏泽市人民政府新闻办公室合作推动的海外文化平台。“牡丹文化海外传播站”——保加利亚站是在国外挂牌的第4个传播站。索非亚孔子学院将以牡丹为媒介，开展与菏泽市、博茹里什特市的共同合作，促进中保两国文化交流。
本次活动的抽奖纪念品及牡丹主题工作坊的文创产品由山东省菏泽市牡丹区提供。
新华网等媒体在索非亚孔子学院“国际中文日”系列活动新闻中，也报道了该揭牌仪式。

供稿单位：索非亚孔子学院
供稿：张凯悦
供图：张凯悦 王颜
审核：陈瑛 阿克西尼娅·科列娃（Aksiniya Koleva） 丁辰