索非亚孔子学院举办“汉语桥”世界大学生和中学生中文比赛保加利亚赛区预赛

2023年5月13日和14日,由中国驻保加利亚使馆主办,索非亚孔子学院承办,大特尔诺沃大学孔子学院协办的第22届“汉语桥”世界大学生中文比赛保加利亚赛区预赛和第16届“汉语桥”世界中学生中文比赛保加利亚赛区预赛在索非亚孔子学院成功举办。中国驻保加利亚大使馆特命全权大使董晓军、教育事务负责人杨天、翻译马其,索非亚大学中文系主任安东尼娅•赞科娃(Antonia Tsankova),索非亚孔子学院理事会理事兼索非亚孔子学院荣誉院长纳科·斯特凡诺夫(Nako Stefanov),大特尔诺沃大学孔子学院中保方院长董元兴和伊斯科拉•曼多娃(Iskra Mandova),中国银行(中东欧)有限公司布加勒斯特分行营业部总经理张立岩,保加利亚—中国商会会长王普剑以及索非亚孔子学院各下设孔子课堂和教学点的学校领导出席了开幕式。中国驻保加利亚大使馆大使董晓军,索非亚孔子学院保方院长阿克西尼娅•科列娃(Aksiniya Koleva)和中方院长刘秀明先后致辞,600余名观众参加活动。

比赛设评委10名,由索非亚大学(1名),索非亚孔子学院(4名),大特尔诺沃大学(1名)和大特尔诺沃大学孔子学院(4名)的汉学专家,院长和教师组成。9名大学生和20名中学生选手参加角逐,比赛设一等奖一名,二等奖一名,三等奖两名和最佳才艺奖一名。

第22届“汉语桥”世界大学生中文比赛保加利亚赛区预赛包括中文演讲、中国知识问答和中国文化技能展示三部分,主题是“天下一家(One World, One Family)”。大特尔诺沃大学的贝蒂耶•阿科娃(Betizhe Akova)荣获大学生组冠军,索非亚大学的李娜(Kalina Gerginova)获得大学生组第二名,大特孔院的柯雅(Tanya Stankova)和索非亚大学的王乃飒(Vanessa Terzieva)获得大学生组第三名,大特大学的蕊思(Kristiana Doneva)获得大学生组最佳才艺奖,大特尔诺沃大学孔子学院的舒畅老师,索非亚大学的张家梅老师获得大学生组优秀指导教师奖。

第16届“汉语桥”世界中学生中文比赛保加利亚赛区预赛由笔试、中文演讲和中国文化技能展示三部分组成,主题是“追梦中文,不负韶华(Fly High with Chinese)。经过激烈角逐,索非亚孔子学院第18中学孔子课堂的惠卿月(Jana Todorova)荣获中学生组冠军,索非亚孔子学院第138中学的王坤阳(Vasco Vascov)获得中学生组第二名,138中学的宋新雅(Leda Kyulhanova)和鲁塞瓦西尔•列夫斯基中学(СУ „Васил Левски“ гр. Русе)的莱雅(Raya Popova)获得中学生组第三名,第18中学的惠卿月获得中学生组最佳才艺奖。索非亚孔院第18中学孔子课堂的刘瑞玲老师,索非亚孔院第138中学的施雅娜(Yana Shishkova),贾薇明(Latchezara Pravcheva)和李梦霞老师获得中学生组优秀指导教师奖。

两场比赛的冠军将分别代表保加利亚的大学生和中学生前往中国参加全球总决赛并获得国际中文教师奖学金,所有参赛选手都获得由索非亚孔子学院赠送的参赛证书和精美纪念品一份。

索非亚孔子学院举办的本次“汉语桥”世界大、中学生中文比赛保加利亚赛区预赛,准备充分,组织得当,程序严谨,效果突出。学生们取得的优异成绩有效地诠释了索非亚孔子学院立足语言和文化教学,以学生为中心,努力提升学生真实语言文化运用能力这一培养宗旨,也是中外汉语教师同心协力,勤奋工作,师生互信,默契配合的具体体现,选手们的榜样示范作用,必将进一步激发学生们汉语学习的热情,坚定汉语学习的信心。

供稿单位:索非亚孔子学院

供稿:刘瑞玲

供图:Petya,刘瑞玲

审稿:刘秀明  阿克西尼娅•科列娃(Aksiniya Koleva) 刘天超

1

图一 “汉语桥”世界大、中学生中文比赛保加利亚赛区预赛宣传海报

2

图二 中国驻保加利亚大使馆特命全权大使董晓军致辞

3

图三 索非亚孔子学院保方院长阿克西尼娅•科列娃和中方院长刘秀明致辞

4

图四 开幕式嘉宾

5

图五 比赛评委

6

图六 “汉语桥”世界大学生中文比赛现场

7

图七 董晓军大使为大学生组冠军获得者贝蒂耶•阿科娃颁奖

8

图八 “汉语桥”世界大学生中文比赛获奖选手及嘉宾合影

9

图九 “汉语桥”世界中学生中文比赛现场

10

图十 中国驻保加利亚使馆教育事务负责人杨天为中学生组冠军获得者惠卿月颁奖

11

图十一 “汉语桥”世界中学生中文比赛获奖选手及嘉宾合影