Празник “Средата на есента”, организиран от Институт Конфуций в София


Институт Конфуций в София организира честване на традиционния китайски празник „Средата на есента” – вторият по значимост празник в китайската традиция след Пролетния празник (Новата година), за даде възможност на софиянци да се докоснат до непознати страни от традиционната китайска култура. 

В 16:30 ч. на 21-ви септември, събота, в парка Св.Седмочисленици се събраха почетни гости, между които ген. Ангел Марин, основател и председател на неправителствената организация Сдружение „Форум България-Китай“, г-жа Снежана Тодорова, председател на съюза на журналистите в България; г-н Лиу Юнхун, съветник по културните въпроси и г-н Юен Дзиган, завеждащ отдел „Образование” към Посолството на КНР в РБългария, г-н Дзин Ликан, зам. председател и гл.секретар на Българо-китайската търговска камара, преподаватели и студенти в Софийския университет, курсисти в Институт Конфуций, любознателни граждани и много деца. 

Гостите бяха посрещнати от проф. Гу Уейпин, директор на Институт Конфуций от китайска страна и гл.ас. Антония Цанкова – директор от българска страна. Празникът предизвика интереса на медиите – на БНТ, на кореспондента на китайската информационна агенция Синхуа, на журналисти от български ежедневници и лайфстайл списания. 

Приветствия към гостите отправиха ген. Ангел Марин, бивш вице-президент на РБългария и основател и председател на неправителствената организация Сдружение „Форум България-Китай“, г-н Лиу Юнхун, съветник по културните въпроси към Посолството на КНР в РБългария и гл.ас. Антония Цанкова – директор на Институт Конфуций от българска страна. 

Луната е планетата, разположена най-близо до Земята. От древността до наши дни тя е изпълвала хората от всички народи с мечти и е породила безброй легенди. Така, в Китай се родила историята за красивата девойка Чан-ъ, която била преследвана от зъл дух и отлетяла на луната. За да попречи на демона да се сдобие с еликсира на безмъртието, който безсмъртните й дали, и да предпази близките си, Чан-ъ погълнала магическата субстанция и заедно със своя нефритен заек отлетяла чак в Лунния дворец. В памет на храбрата девойка хората от народа определили пълнолунието на петнайсетия ден от осмия месец на китайския календар като Празник на средата на есента. Пълната луна, която изгрявала най-ярко на този ден, символизирала събирането на всички членове на семейството около домашното огнище, затова този празник се нарича още Празник на семейната сплотеност. 

В празничната програма бяха представени зрелищни изпълнения, като Танца на Дракона и Танца на Лъва, в които хората влагали вярата, че ще им помогне да прогонят бедствията и страданията, ще ги предпази от нападението на зли духове и ще им донесе късмет и богатство; „Биен лиен” или „смяна на лицето” – вид изкусна актьорска техника за внезапна промяна на образа на героя, характерна за съчуанската музикална драма; демонстрации на традиционната китайска гимнастика тайдзицюан, както и хватки от китайските бойни изкуства. 

Гостите на празника дегустираха китайски чай, участваха в демонстрации на калиграфия, изрязване на хартия и други традиционни китайски приложни изкуства. В края на програмата, водещите г-н Драго Драганов и г-ца Хун Яо поканиха всички да опитат от кръглите Лунни сладкиши, които задължително се ядат на този празник, – като символ на пълното семейно щастие и сплотеност, и пожелание за добра реколта. 

Изненада за публиката бяха многобройните награди от празничната томбола – изящни сувенири от Китай. Специалната награда, самолетен билет до Пекин, осигурен от Турските Авиолинии, спечели Боряна Йорданова – студентка в Софийския университет, изучаваща китайски език в Институт Конфуций, за която пътуването до Китай ще стане сбъдната мечта! 

21092013-24 21092013-23 21092013-21 21092013-19 21092013-18 21092013-16 21092013-17 21092013-15 21092013-14 21092013-12 21092013-13 21092013-11 21092013-10 21092013-9 21092013-8 21092013-7 21092013-6 21092013-5 21092013-4 21092013-3 21092013-2 21092013-1